«Лингвистический расизм:
Интересно, как бы американец перевел устойчивое словосочетание «колготки телесного цвета»?»

— Самизнаетекто

Самые крутые фразы по-латыни, которыми можно козырнуть в приличном обществе

Безымянный
MagMens
Самые крутые фразы по-латыни, которыми можно козырнуть в приличном обществе
5 (100%) 4 проголосовали

В этот день английская католическая церковь последний раз использовала латынь во время литургии. 

Иногда нашего брата заносит в такие места, где для того, чтобы стать душой компании, недостаточно только лишь уметь пердеть подмышкой. Иногда приходиться напрячь мозги и с умным видом выдать что-то мудрое – главное в таком деле не заржать.

Итак, если ты оказался в приличном обществе снобов-интеллектуалов, то в первую очередь желательно избавиться хотя бы на время от мата. Потом было бы недурно, если ты уловишь общую мысль великосветской беседы, ну а потом уже и можно ввернуть какую-нибудь из крылатых выражений на латинском языке без перевода. Если кто не знает, то пусть чувствуют себя «недалёким», а ты можешь с блеском пояснить неучу. Тут очень важно правильно выучить, чтобы не получилось epic fail’а. Был у меня товарищ, который любил с философским видом произнести: «Да, было время… потехи час».

250200

Давай, включайся

Dura lex sed lex – закон суров, но это закон. Особо эффектно звучит, когда люди обсуждают какие-то нашумевшие, резонансные дела. Например, Васильеву амнистировали – дура лекс сед лекс.

Si vis pacem, para bellum — если хочешь мира, готовься к войне. Можно вставить с умным видом в середине разговора о политике.

Divide et impera — разделяй и властвуй. Тоже сойдёт для политических дискуссий.

Per aspera ad astra – через тернии к звёздам. Когда кто-то рассказывает о трудностях, с которыми столкнулся. Можно дополнить простым жестом – указать пальцем вверх.

Sic transit Gloria mundi – так проходит мирская слава. Особо мощная фраза. Подходит там, где речь идёт о кумирах прошлых лет или бывших состоятельных людях. Можно подчеркнуть жестом – развести руки в разные стороны.

Ab equis ad asinos — из коней да в ослы. Обратный вариант поговорки «из грязи – в князи». Можно употребить в том же смысле, что предыдущую фразу.

Alea iacta est – жребий брошен. Имеется в виду неотвратимость, проход точки невозврата. Иногда можно эффектно ляпнуть, когда решился на что-то. Например, купили с друзьями ящик водки – алеа иакта эст!

Veni, vidi, vici – пришёл, увидел, победил. Тут всё просто – выиграл в дурака – сразу стал почти Цезарем – вени, види, вици.

Actum ne agas — с чем покончено, к тому не возвращайся. Перед этим можно скорчить философское лицо и дополнить отрицательным жестом головой или пальцем.

Carpe diem — лови день, или лови момент. Эти можно сказать вслух, когда решил сделать какую-то ерунду. Мол, надо ловить каждый момент жизни, а не тратить время на какие-то моралистские бредни.

De gustibus non disputandum est — о вкусах не спорят. По-латыни звучит гораздо круче.

Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas — надо есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть. Фраза длинная, поэтому надо хорошо выучить. Лучше всего выдать во время застолья, чтобы подчеркнуть свою продуманность. Разумеется, желательно использовать в начале застолья, а не тогда, когда уже кое-что опрокинуто.

Hoc est vivere bis, vita posse priore frui — уметь наслаждаться прожитой жизнью — значит жить дважды. Если предыдущую фразу кто-то уже использовал, то можете парировать этой.

In vino veritas — истина в вине. Или этой. Бухлишко – ваша коронная тема. Тут нужно быть как рыба в воде.

Facta sunt potentiora verbis — поступки сильнее слов. Идеально подходит к разговорам на тему «все бабы негодяйки». Не забудьте сделать умную физиономию, чтобы был виден весь богатейший житейский опыт.

Feminae naturam regere desperare est otium — надумав женский нрав смирить, простись с покоем! Туда же. Разговоры о женщинах – неплохая тема, если мы молчали во время обсуждения искусства или науки. Тут можно отыграть упущенные баллы.

Mens sana in corpore sano — в здоровом теле здоровый дух. Речь о спорте. Если вы раз в месяц пинаете мяч с друзьями, то вы уже спортсмен. Можно причислять себя к футболистам и умничать на тему тактики.

Naturalia non sunt turpia — естественное не позорно. Этой фраза можно защищаться, если вас уличили в пошлости или сальности шуток.

Omnia mea mecum porto — все моё ношу с собой. Снобистское выражение подчёркивает ваше равнодушие к материальным ценностям. Не нищеброд, а «всё своё носящий с собой».

Pecunia non olet — деньги не пахнут. Тоже хорошая фраза. Можно ввернуть в любую дискуссию о деньгах и способах заработка.

Per fas et nefas — всеми правдами и неправдами. Коротко, но эффектно. Подходит везде, но не является самостоятельным выражением.

A priori — априори, вне опыта, заранее. Существуют версия двоечников – «в априори» — тут присутствует особый шик из обоссанного подъезда. Использовать с осторожностью.


Меню